1、

Even the very best conversationalists would have trouble keeping a conversation going.

即使是最健谈的人也会遇到谈话不能继续的情形。

互联网摘选

2、

There was a time when this corridor would have been full of people.

那一时刻,这样的一条走廊上本应该挤满了人.

电影对白

3、

That would have been Flint's or Billy Bones's.'

那是福林特和比尔-本斯的做法. ”

英汉文学 - 金银岛

4、

It would be nice to have someone who really understood me, a friend

要是有个真正理解我的人、有个朋友就好了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

In the wealthy world, we have an oddly romantic view of students in the global south: If we can just put educational stuff in front of them, they'll devour just as they would eat food if we airdropped it in during a famine.

发达国家的人对第三世界国家的学生有一种奇怪的、不切实际的看法:只要把教育内容摆在他们面前,他们就会像灾荒时期收到空降食物那样饥不择食地吞下去。

互联网摘选

6、

So the soldiers would have to retreat again to the mountains.

那么,这些兵还得逃回山中去.

汉英文学 - 骆驼祥子

7、

The cliff of the1,518-meter-high mountain is more challenging than buildings since its angles can be more than vertical and climbers would have to use more energy to prevent falling.

位于1518米高的天门山上的这段峭壁因沿着山体向外伸展而攀爬难度极大。为防止从山崖上掉下,攀岩者须付出更多的艰辛。

互联网摘选

8、

Doom-laden warnings issued in 2008 and early 2009 that commercial real estate would be the "next shoe to drop" have not come to pass.

商业地产将会是“下一只掉落的鞋子”这条2008年和2009年初发出的警告并没有最终成为现实。

互联网摘选

9、

Prosecutors have said Mr Chen would also face charges were it not for his presidential immunity.

检察官们表示,如果不是因为陈水扁享有“总统”豁免权,他也可能面临指控。

互联网摘选

10、

He said that if the reform process was easy, it would have been done decades ago.

他说,如果改革进程轻而易举,那么医疗改革几十年前就已经会完成了。

互联网摘选

11、

If it had been left to me I would have put him out on the street long ago.

换了我,早就把他赶出家门了。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

Twenty guests are enough, I would have thought.

我觉得二十位客人就够了。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

For his part, Riad Salame said that the IFQ would have positive effects across the financial sector.

莱德。塞俩目说IFQ将会对整个财经领域形成积极的影响。

互联网摘选

14、

If we hadn't listened to them, this hydropower station would never have been built.

如果不是听取他们的建议, 今天就不可能有这个水电站.

词典精选例句

15、

But the companies remain at odds over how much influence Time Warner would have over Vice and HLN, said the people familiar with the talks, who spoke on condition of anonymity because they are continuing and delicate.

但了解这些谈判的人说,两家公司仍然在为华纳公司应该对Vice和HLN拥有多少影响力而争执,这些知情者要求匿名,因为谈判还在继续,而且非常微妙。

互联网摘选

16、

His personality and chilling integrity would have inhibited'special relationship " even if his convictions had not.

他的品格和冷漠的个性,必然会妨碍这种 “ 特殊关系 ” 的发展,即便他的主观信念并不想这么做.

词典精选例句

17、

In another division, Dalleson, a head, probably would not have lasted.

达尔生如果是在其他部门的话, 他这个头儿恐怕是当不下去了.

词典精选例句

18、

If he did, he would have to do his best and what good was that?

一上曹宅, 他就得要强,要强有什么用 呢 ?

汉英文学 - 骆驼祥子

19、

I have told you , chief, that it would be useless to state my rank and residence.

“酋长,我已跟你说过, 说出我的身份和住地是无益的.

词典精选例句

20、

Would you like me to have the maid make up the bed for you, sir?

需要我叫女侍应生来帮你们铺床吗先生?

电影对白

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈